El proceso de homologación, equivalencia o convalidación de títulos universitarios argentinos ante el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades de España es un trámite indispensable para aquellos profesionales (médicos, psicólogos, odontólogos, enfermeros, ingenieros y abogados) que buscan ejercer su profesión en territorio español. Para que el expediente sea admitido en la sede electrónica ministerial española, cada uno de los documentos académicos debe contar obligatoriamente con su cadena de legalización completa y la Apostilla de La Haya oficial.
Documentos académicos que exige el Ministerio de Universidades de España
Para iniciar la solicitud telemática de homologación o convalidación, es necesario presentar digitalmente:
- Diploma o Título de Grado Universitario: Debe estar debidamente intervenido con oblea SIdCer (Sistema Informático de Diplomas y Certificaciones) o legalización ministerial correspondiente.
- Certificado Analítico de Materias (Calificaciones): Detalle oficial de las asignaturas cursadas, calificaciones obtenidas, carga horaria y duración total de la carrera.
- Plan y Programa de Estudios Legalizado: Imprescindible para carreras reguladas como Medicina, Odontología o Enfermería, debiendo certificar los contenidos sintéticos y prácticos de cada materia.
- Certificado de Ejercicio Profesional o Buena Conducta Ética (Good Standing): Emitido por el respectivo Colegio o Consejo Profesional argentino donde se encontraba matriculado.
El circuito de legalización previa según la fecha de emisión del título
Es fundamental distinguir el formato del documento:
- Títulos emitidos a partir del 1 de enero de 2012: Cuentan con intervención directa a través de la Dirección Nacional de Gestión Universitaria (DNGyU) mediante el sistema SIdCer. Estos títulos pueden ser ingresados de forma directa para el apostillado de La Haya ante Cancillería o Colegio de Escribanos.
- Títulos emitidos con anterioridad a 2012: Requieren la legalización ológrafa previa del Ministerio del Interior y del Ministerio de Educación de la Nación antes de estar en condiciones técnicas de ser apostillados.
Preguntas frecuentes sobre este trámite
¿Necesitás apostillar tus documentos para este trámite?
En el Estudio Jurídico Balado & Asociados auditamos tu documentación y gestionamos la Apostilla de La Haya oficial en 24 horas y 100% online.